Услуги устного перевода и сопровождения на Лазурном берегу
📍 Ницца, Канны и весь Лазурный берег (Côte d’Azur)
О переводчике
Мария – профессиональный устный переводчик. Свободное владение русским, французским и английским языками. Опыт работы – 10 лет.
С чем я помогаю
📄 Административные вопросы:
Префектура – сопровождение при подаче документов, перевод на приёме
Социальные службы – помощь в общении и заполнении бумаг
Налоговая и банки – перевод консультаций, помощь в оформлении
🏥 Медицинское сопровождение:
Перевод на приёмах у врачей (терапевт, узкие специалисты)
Помощь в понимании диагнозов, назначений, рецептов
🏫 Образовательные учреждения:
Сопровождение в школы, университеты, на родительские собрания
Перевод документов об образовании (при необходимости)
✍️ Письменный перевод:
Перевод и составление писем, текстов, официальных запросов
Адаптация документов под требования французских учреждений
Почему выбирают меня:
✅ 10 лет опыта – знаю процедуры и тонкости
✅ Три языка – русский, французский, английский
✅ Индивидуальный подход – подстраиваюсь под вашу ситуацию
✅ Спокойствие и конфиденциальность – всё строго между нами
Контакты:
📲 WhatsApp: +33 7 82 99 93 93
Переводчик Мария
Звоните или пишите – обсудим вашу задачу и договоримся о встрече.
Ваш надёжный помощник в Ницце, Каннах и на всём Лазурном берегу. 🤝