Traduzione giurata orale e scritta presso i tribunali francesi. Membro del Comitato francese degli esperti giudiziari. Laureata presso l’Università filologica di Aix-en-Provence. 30 anni di esperienza.

📍 Sud della Francia (Costa Azzurra, Aix-en-Provence, Marsiglia, Nizza, Cannes, Monaco) – traduzioni a distanza in tutta la Francia e nel mondo.

Su di me

Marianna Rossi – traduttrice giurata orale e scritta presso i tribunali francesi, membro del Comitato francese degli esperti giudiziari. Laureata presso l’Università filologica di Aix-en-Provence. 30 anni di esperienza lavorativa.

Rispetto dei tempi e della qualità garantiti. Tariffe più basse del mercato.

Traduzioni di documenti

Certificati di nascita / matrimonio / divorzio
Diplomi e libretti di lavoro
Patenti di guida e certificati dalla GIBDD
Atti di compravendita immobiliare, traduzione presso il notaio
Contratti di lavoro

Servizi per matrimoni

Traduzione durante le cerimonie di matrimonio nel Sud della Francia
Firma dei contratti matrimoniali presso il notaio

Assistenza con documenti e amministrazione

Redazione di procura con apostille
Stesura di lettere alla prefettura e ad altre istituzioni per ottenere il permesso di soggiorno
Preparazione del pacchetto documenti per ottenere la cittadinanza o il permesso di soggiorno

Contatti

📧 Email: franceaventure@gmail.com
📞 Telefono: +33 6 14 01 13 75

Traduzioni giurate affidabili. Lavoro veloce, di qualità, ai prezzi più bassi del mercato.

Servizi di traduzione legale in Francia